Scuola di Specializzazione in Sanità Animale, Allevamento e Produzioni Zootecniche

REGISTRO PRESENZE TIROCINIO CURRICULARE

CURRICULAR INTERNSHIP ATTENDANCE RECORD BOOK

NOME DEL TIROCINANTE Intern’s First Name	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
COGNOME DEL TIROCINANTE Intern’s Family Name	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
COMUNE DI NASCITA: Place of birth	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
DATA DI NASCITA: Date of birth	Fare clic o toccare qui per immettere una data.
MATRICOLA: Student ID number	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
CORSO DI STUDIO: Degree Programme	Scuola di Specializzazione in Sanità Animale, Allevamento e Produzioni Zootecniche
PERIODO DI TIROCINIO (DA | AL): Internship period (from | to)	Da	A
ORE DI TIROCINIO: Hours of internship	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
NUMERO CFU: ECTS numbers	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
SOGGETTO OSPITANTE: Host Organisation	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
REFERENTE SOGGETTO OSPITANTE: Host Organisation Supervisor	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
TUTOR ACCADEMICO: Academic Tutor	Fare clic o toccare qui per immettere il testo.
La durata minima del tirocinio è determinata dal numero di crediti formativi universitari (CFU) a esso attribuiti nel piano didattico del corso di studio (25 ore per ogni CFU) e può essere aumentata fino a un massimo del 20%, a parità di CFU, se ritenuto necessario e concordato dallo studente, dal tutor accademico e dal tutor del soggetto ospitante per il pieno raggiungimento degli obiettivi formativi. The minimum duration of the internship is defined in the course structure diagramme by the number of University Credits (1 University Credit= 25 hours) and can be increased up to max 20%, for the same amount of UC, if necessary to the full achievement of the training objectives and if agreed between the intern, the tutor of the host organization and the academic tutor. Il/La tirocinante è autorizzato/a a svolgere le ore di tirocinio previste dal piano didattico del corso di studio esclusivamente nel periodo riportato in questo registro presenze ed è coperto dall'Università con le seguenti polizze assicurative: The intern is authorised to carry out the internship hours defined in the course structure diagram for the degree programme only during the period stated in this attendance record book and is covered by the University under the following insurance policies: Polizza Infortunio cumulativa POSTE ASSICURA nr.72315 scadenza 31/10/2027 Injury policy n° 72315 issued by Poste Assicura (expiry date 31/10/2027) Polizza RCT-O (Responsabilità civile per danni a terzi): UNIPOLSAI nr.1-52380-65-171463068 scadenza 31/10/2027 Civil liability policy no. 1-52380-65-171463068 issued by UNIPOLSAI (expiry date 31/10/2027)

Firma TIROCINANTE
Intern's Signature

__________________________________

Firma TUTOR SOGGETTO OSPITANTE
HOST ORGANISATION TUTOR'S Signature

__________________________________

TIMBRO DEL SOGGETTO OSPITANTE
STAMP OF THE HOST ORGANISATION

Note

Comments

Ad eventuale uso riservato alla Commissione Tirocini

Reserved to the Internship Board

Data valutazione finale del Tirocinio	__________________________________

Curricular Internship’s final evaluation date

Il Presidente della Commissione Tirocini o suo delegato

Signature on behalf of the Internship Board

__________________________________________

DATA gg/mm/aa DATE dd/mm/yy	DESCRIZIONE SINTETICA DELL’ATTIVITÀ SVOLTA SHORT DESCRIPTION OF INTERNSHIP ACTIVITIES	N° ORE DI TIROCINIO HOURS PER DAY	FIRMA REFERENTE SOGGETTO OSPITANTE HOST ORGANISATION SUPERVISOR SIGNATURE
SOMMA ORE HOURS SUBTOTAL